新加坡是双语社会吗?真相来了,本地人或许根本不精通任何一种语言

新加坡本地人在语言上有什么问题?有位网友指出新加坡华人讲话的方式有些让他感到无厘头,无论是来自香港、台湾还是大陆的朋友,都会对新加坡华人的语言有些困惑。

01当地人的日常语言特点

许多朋友发现,新加坡华人日常交流时,说的每句话都会带有几种语言,这是在彰显他们的文字能力比较强吗?还是他们已经形成的语言习惯?总之,就是说出的一句话会掺杂好几种语言。

02外国人感到非常印象深刻

这似乎彰显出良好的语言能力,外国人对他们的表达也记忆犹新,但是这真的意味着新加坡本地人语言能力强吗?还是他们根本不精通任何一种语言?

03新加坡人的语言荟萃

比如,他们刚开始交流时会用英文表达,说着说着突然就切换到另一种语言,表达想法云里雾里。有些网友觉得切换另一种语言是在弥补常用语言的不足,而并不是为了炫耀语言功底。

总之,在他们的句子中,普通话、福建话、马来话都会掺杂其中。

所以人们都认为新加坡是个双语社会,对此,你们怎么看呢?


用戶評論